深圳市城市规划设计研究院股份有限公司

为城市，我们可以做更多

We can do more for cities

深圳市城市规划设计研究院股份有限公司

UPDIS

专注于创新和务实解决城市问题的

规划咨询研究与设计机构

深圳市城市规划设计研究院股份有限公司（简称“深规院”），成立于 1990 年，立足改革开放前沿，直面中国快速城镇化进程中的各种机遇与挑战，在长期全方位参与深圳的宏观政策研究、城市发展研究、规划设计和工程咨询过程中，积累、形成了深厚的学术理论功底、丰富的项目经验和强大的专业攻坚能力，已经成为中国城市规划建设的一支重要技术力量。
深规院以深圳为基地，深耕粤港澳大湾区，构建了覆盖全国的在地化服务网络，并将业务拓展至东南亚、中东等海外新兴市场，形成了以规划设计为核心，工程设计与运维服务为支撑的多元化业务体系。作为国家战略的积极践行者，深规院深度融合传统规划设计与前沿数字技术，持续加大研发投入，推出具有行业引领性的创新服务与综合解决方案，为城市高质量发展注入新动能，助力城市可持续发展与智慧化转型。

Urban Planning & Design Institute of Shenzhen (UPDIS) was established in 1990 when Shenzhen was in a period of rapid development. As an urban planning, research and design consultancy institution with strong technical strengths, UPDIS has accumulated profound academic competencies, rich project experience and strong professional capabilities in long-term comprehensive services for Shenzhen’s macro-policy research, urban studies, planning, design and engineering. We have since become an important technical force in China's planning and construction field.

稳健发展

35 年
服务国内外城市和地区

400 + 个
服务项目

8500 + 项
累计获奖项目

700 + 项

成果奖项

achievement awards

30 多年来，在深圳以及国内外 400 多个地区完成了 7000 多个项目，涉及宏观区域研究、城市综合发展咨询、规划与城市设计、交通与市政基础设施、低碳生态技术研究与应用等多个领域，并长期服务于雄安新区、粤港澳大湾区、前海自贸区等多个国家战略高地的规划工作，获得了规划界以及社会公众的一致好评。上述众多项目中，累积获优500多项，其中获国际专业奖项6项、国家级奖项67项。

UPDIS has completed more than 7,000 projects in over 400 areas across China and abroad over the past 30 years, in the areas of macro-regional research, urban comprehensive development, planning and urban design, transport and municipal infrastructure, low-carbon technology research and applications. We provide long-term planning services for numerous national strategic regions, such as Xiong’an New Area, Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, Qianhai Free Trade Zone, etc. Among these projects, UPDIS has won over 500 awards, including 6 international and 67 national level awards.

合作伙伴

partners

深规院与国内外多家大型公司、咨询公司、大学、设计机构建立了长期的战略伙伴关系，在产业经济、生态环保、社会治理、投资融资、公众咨询、学术培养等方面进行合作。

UPDIS has established long-term strategic partnerships with numerous local and overseas corporations，consultancy firms, universities and design institutions in industrial development, ecological and environmental protection, community governance, investment and financing, public consultation, academic training and more.